Ur "Universal Soldier 2"
Samla ihop dem för återupplivning.
Det senaste inom biologisk krigföring: Universal Soldier.
Tillåt mig demonstrera.
- Han borde vara död. - Han är död.
- Såret läkte. - Hon dök upp för en timme sen...
...på en järnvägsstation.
Hon har rymt. Låt polisen gripa henne.
Den som ligger bakom alltihop satte dit henne.
- Vem är det? - Lucs bror Eric.
Han åkte till Vietnam med några rådgivare.
Ett år senare fick vi höra att han dödats på en fransk bas.
- Vem är du? - Din brors vän.
- Vad heter han? - GR44.
Bråkmakaren.
Inte nu längre.
Det sitter en pejlsändare i ditt ben.
- Den ska bort, annars hittar de oss. - GR44 är off-line.
Planerna får inte gå i stöpet.
- GR44 har blivit vår fiende. - Uppfattat.
- De tar livet av dig. - Vi vet inte vem som ligger bakom...
...men det ska vi ta reda på.
- Varför vaknar han inte? - Eric svarade inte på behandlingen.
Min vän på CNA tror nog att jag är oskyldig. Han är borta för alltid.
Jag ska ta reda på vem som gjorde det, han ska inte komma undan.
DE GAV SITT LIV FÖR FOSTERLANDET-
- OCH SIN SJÄL TILL GUD
- Mr McNally? - Vem är ni?
- Ni ringde om graven. - Ja, men jag ringde polisen.
De ringde oss. Var det de här?
- Ja. - Visa var ni såg dem.
De har varit här. GR44 ville begrava sin bror.
Han har gått och blivit sentimental.
Det kan jag dra nytta av.
Han gick däråt.
De schweiziska myndigheterna -
- och förintelsens offer -
- har kommit överens.
Summan på flera miljarder ska betalas ut i guld -
- som symbol för de rikedomar som sattes in för drygt 50 år sen.
Tillkännagivandet är ett framsteg för rättvisan.
UNISOLS BAS CAPE MAY, NEW JERSEY
Gratulerar, doktorn.
Du ska ju bli pappa.
Hej, GR87.
Är du hungrig?
Vill du ha nåt gott?
ACCELERERAD TILLVÄXT AKTIVERAD
Välkomna!
CYBERTEKNIKKONGRESS
- Säkert att din pojkvän är här? - Före detta.
Charles är ekonomireporter.
Han skulle inte missa ett jättekalas för plutokrater.
- Mäktiga affärsmän, alltså. - Gillar han inte affärsmän?
Charles gillar inte folk som tjänar mer än han, så han hatar alla.
Där är Charles skåpbil.
Jag ser dig i monitorn, Charles. Kolla micken.
- Han är redan uppe. - Inte en chans.
- Ska vi vänta här nere? - Vi kan bli upptäckta.
Vi är i Kanada, vi är inte efterlysta här.
Vi är i ett utsatt läge, vi kan bli igenkända.
Det löser sig.
Jag är reporter, jag känner på mig om nåt går snett.
Jag väntar på andra sidan gatan. Håll uppsikt.
- Akta ryggen. - Självklart.
- Mår du inte bra? - Jag är höjdrädd.
Vi ses.
En applåd för Data Corps chef -
- kvällens värd: Martin Daniels.
Kära kolleger och mediamoguler -
- välkomna till cyberteknikkongressen -
- världens exklusivaste möte för folk inom cyberbranschen.
Se er omkring.
Var och en av er är kapten på IT-branschens skuta.
Ni sopar banan med Fortune 500-företagen utan problem.
Jag vet inte vilket som är värst, han eller mitt liv.
Bon appétit.
Upp med hakan, här ska du få se på grejer.
Är det inte Roberts? Det måste jag filma.
- Glöm det, Max. - Skojar du?
Hon är ju på rymmen.
- Tro inte allt de säger på TV. - Var inte ni två...
De satte dit henne.
Hej, Charles.
Vi tar en drink.
- Tack. - Vad gör du här?
- Jag behöver hjälp. - Varför ringde du inte?
Jag trodde inte att du skulle svara.
Tro inte att jag hatar dig bara för att du gjorde slut per e-post.
- Förlåt. - Du krossade mitt hjärta.
- Vad fan vill du? - Minns du vårt reportage?
Gisslandramat som nån hemlig antiterroriststyrka redde ut?
- Vad kallades de? - Universal Soldiers.
Just det. Du ville ta reda på allt om dem.
Det gjorde jag också, och det var ett stort misstag.
- De använder döda soldater. - Vad menar du?
Om hjärnan är intakt, kan de återupplivas.
- Det går inte. - Det gör det visst.
De har lärt sig hur man återbildar död vävnad.
Snacka om att förverkliga sig själv.
Vi har drömt om en sån story i hela vårt liv.
AVSTÄNGD
Det är en makalös story, men vad har du för bevis?
Ett av dem väntar på mig där nere.
Luc Devreaux, han var i Vietnam.
Han deserterade och vi har följts åt ända sen Nevada.
Han är som ett barn, han lär sig allt på nytt - de raderade hans minne.
Han är programmerad för strid, inget annat.
Raska på, det är gott om gäster. - Vad står på?
- Här är tårtan. - Var kommer ni ifrån?
Långt härifrån.
- Är han vårt enda bevis? - De har en bas, ett laboratorium.
- Var? - Om jag ändå visste det.
Det var inhyst i ett lastfartyg i Chicagos hamn.
Det försvann, det kan vara var som helst.
Har du nån trovärdig person som kan bekräfta det?
Den ansvarige läkaren heter Gregor.
Vi träffades i Nevada, han kanske ställer upp.
Vi behöver hans hjälp.
- Efterrätten är klar. - Festen kan börja.
Fest? Pax för dig.
Dra åt helvete.
Ner!
Ner på golvet och hör upp!
Gör som han sa. Ner på golvet allihop!
Ner på golvet, för helvete!
Har du problem med språket? Ner med dig.
Rör er inte ur fläcken, försök inte spela hjälte.
Den som inte lyder blir utan efterrätt.
Jag kommer inte fram till nummer 504-555-2298.
Ett ögonblick... Numret har tyvärr blivit bortkopplat.
Omöjligt, försök en gång till.
Titta på miljardärerna: www.nörd.
Du, och särskilt du, häng med.
Vart ska vi?
Dags för direktsändning.
De sänder direkt.
Tio.
- Nio... - Inte han.
Hon.
Veronica Roberts... Hon är efterlyst för mord i USA.
Vad gör hon i Kanada?
Ombyte förnöjer. Ring amerikanska ambassaden.
- Fem, fyra... - Läs det.
- Kan inte. - Gör det, annars dör din kille.
Tre...två...
...ett...sändning.
Mitt herrskap, vi har full kontroll över kongresslokalen.
Världsekonomins parasiter...
...som hänsynslöst berikar sig på att sälja information, är i våra händer.
Våra krav framförs inom kort.
Alla försök att frita gisslan...
...kommer att resultera i ett blodbad.
Underskatta oss inte, vi menar allvar.
Kom hit.
Bra, mycket bra.
Nu fattar de nog galoppen.
Uppför dig väl och hitta inte på nåt dumt. - Hit med telefonen.
Kommissarien...
- Hur står det till? - Veronica Roberts?
Hon sköter PR-sidan, från och med nu vänder ni er till mig.
- Vem är ni? - Det kvittar.
Inga fler oskyldiga kommer att dö om ni uppfyller kravet.
- Vad begär ni? - 100 miljoner dollar.
110 miljoner, förresten, i omärkta hundradollarsedlar.
Vet ni hur mycket det är?
Ja, och jag menar USA-dollar.
Ni har tre timmar på er.
Dröjer pengarna, börjar slakten. En kapitalist dör var tionde minut.
- Har ni förstått? - Ja.
Nu fick de bråttom.
Här är senaste nytt om gisslandramat.
Den ur gisslan -
- som sköts ned var Charles Clifton på CNA News.
En terrorist har identifierats: Veronica Roberts -
- före detta CNA-reporter -
- som tydligen är efterlyst i USA.
Polisen håller på att evakuera de nedre våningarna.
KAPITALÖVERFÖRING
Mina damer och herrar, dags att göra affärer.
Programmet accepterar era personliga koder.
Vi kommer inte att avslöja saldot på era konton.
Ställ er i kö här.
Så fort ni har satt in 5 miljoner dollar...
...per person, släpper vi er.
Varför är det alltid högst upp?
De som vägrar, hamnar framför kameran.
Hur ska ni ha det?
Överhettning.
Du hörde rätt, hon sa 110.
Ja, jag vet hur mycket det är.
- Vem är du? - Diskplockaren.
- Var är de andra? - I matsalen.
TACK FÖR ATT NI VALDE VÅR BANK
- Får jag gå nu? - Det vill du inte.
De tror att du är en av oss.
Kolla!
- Hej. - Vem fan är du?
- Diskplockaren. - Rör på dig.
- Vem är han? - Diskplockaren.
Var kom han ifrån? Vi rensade ju köket.
Jag gömde mig.
Kolla en gång till. - Du har tydligen lyft många tunga tallrikar!
- Kom fram! - Skjut inte.
Jag hittade ett gäng till.
- Vem fan är han? - Diskplockaren, säger han.
Han är snut, döda honom tyst.
Nu brakar det löst. Sätt fart!
Hon är med mig.
Jag trodde du var höjdrädd.
Håll i dig.
Senaste nytt om gisslandramat. Vi får en direktrapport.
Gisslandramat fick ett våldsamt slut.
En enda man avgjorde kampen.
Vittnena beskriver honom som en livs levande serietidningshjälte.
Han var helt fokuserad. Han röjde på nolltid och försvann.
När polisen kom var både hjälten och Roberts försvunna.
Hon är fortfarande efterlyst i USA och polisen spanar efter dem.
- Såg du nyheterna? - Han har varit i farten.
Se till att han slutar med det illa kvickt.
Hans existens är ett hot mot vår verksamhet.
Det är oacceptabelt.
Uppfattat.
Vårt uppdrag får inte hindras, varken av honom eller nån annan.
Nej, sir.
Bra, så ska det låta.
Schweiziska banker -
- betalar ut 10 miljarder i guld -
- till dem som överlevde förintelsen.
Fördelningen sköts av FN.
Säkerhetspådraget är stort.
Guldet flygs till USA av amerikanska flygvapnet.
Var transporten börjar och slutar är topphemligt.
Jag kommer ingenvart.
Varje gång vi försöker göra nåt bra, går det snett.
Nu får jag skulden för att Charles dog också.
Vad är det?
Du har inte hört på, eller hur?
Jag måste hem.
När vi stannar hämtar vi bilen och drar.
Han är här.
Tack för att ni kom så snabbt, general Clancy.
Ni sa ju att det var viktigt.
Det är det också.
Ni är tydligen säkerhetsansvarig på flygbasen i Dover.
- Stämmer. - Gör mig en tjänst.
- Vad då? - Dö.
Lugn, det är bara tillfälligt.
Skojar han? Jag ber om soldater och får brottslingar.
Ta dem till labbet.
Skoningslösa och våldsamma, perfekta för guldkuppen.
Hur går det med specialprojektet?
Blodproven var positiva.
- Minnesproblemet, då? - Det är i stort sett löst.
Jag har rensat hans arvsmassa från defekter.
Genom att klona honom, har vi fått en ny chans.
Hoppas du har rätt, för det finns inget utrymme för misstag.
Jag vill ha honom operativ omedelbart.
Det kommer att ta sin tid, sir.
Tid? Det får du gott om.
Flera decennier bakom lås och bom -
- om vi inte hittar reportern och GR44 med en gång.
- Vem är det? - Hon var dr Walkers fru.
- Fru? - Gifta kvinnor kallas fruar.
Dags för vaccineringen.
Jag gillar inte sprutor.
Den hjälper dig att bli stor och stark. Var inte rädd, det känns inte.
Du känner dig nog lite trött.
Var så god.
Passet.
AMERIKANSKA GRÄNSEN
Passet.
Vet han vad det är när han vaknar?
Nej, jag sa att det var en vanlig uppgradering.
Sprängämnen har vi aldrig använt.
Nej, Jasper. Det är vår livförsäkring.
Läckert!
- Vad fan gör ni med mig? - Lugna ner dig.
- Dr Walker. - Vad är det?
- Kom hit. - Jag är upptagen.
En av de nya reagerade inte på minnesraderingen.
Den misslyckades.
- De är döda, eller hur? - Ja, det är de.
- Och du med. - Vad i helvete?
Lugn, allt är som det ska.
Om jag är död, är det inte som det ska.
Jag vill ut härifrån - nu.
Vad nu? Släpp ut mig.
Gör en anteckning.
GR85 svarade inte på programmet.
Ska man göra omelett, måste man knäcka ägg.
Inte så fort, vi vill inte bli tagna av polisen.
Nåt är fel.
Varför skulle de ge sig på dina föräldrar? De är ju civila.
- Telefonen är avstängd. - De kanske inte betalade räkningen.
Förlåt.
Det finns säkert en naturlig förklaring.
General Clancy, trevligt att återse er. Hur mår ni?
- Utmärkt, sir. - Bra. Slå er ner.
Vi har mycket att prata om.
Jag är hemskt ledsen.
Du är ledsen, Luc. Det är normalt.
Det kallas sorg.
- Sorg? - Det gör ont inuti.
Det blir så när man förlorar nån som man älskar.
Som när Eric dog.
Det är som om det fattades nåt i hjärtat.
Man känner sig inte hel längre.
Du håller på att bli mänsklig igen.
Man får vara ledsen.
Inget hem.
Ingen familj.
- Allt är slut. - Nej, vi får inte låta dem vinna.
- Jag har ingen längre. - Vi har varann.
Ingen mer sorg.
Vi ska aldrig förlora varann.
Vi letar reda på dr Gregor och ber honom vittna.
Ingen mer sorg.
Behöver kyla.
Vad önskas?
- Var har ni kylrummet? - Längst in. Hur så?
- Jag måste låna det. - Vänta, ni får inte gå dit.
Det är...farligt.
Vad gör ni? Min chef blir säkert...
Han kommer att frysa ihjäl här inne.
- Nej, han mår snart bättre. - Jaså...?
MORDMISSTÄNKT FLYR
Jag har fångat dem, reportern som ni letar efter - Veronica Roberts.
Hon är här, i frysrummet.
Soldater, jag ville tala med er personligen -
- eftersom uppdraget är så viktigt.
Operation Gyllene skörd...
...är avgörande för vår överlevnad.
Soldaten på skärmen är GR86 -
- vår infiltratör.
GR86 leder insatsstyrkan.
Tänk er för.
Målet är väl försvarat.
Det finns uppskattningsvis fem beväpnade vaktposter...
...för var och en av er.
Jävlar! - Vakna, vi måste ut härifrån.
- De är inlåsta. - Är det verkligen hon?
Jag är helt säker. Får man nån belöning...?
Lugna ner dig.
Kom ut, lilla fröken.
Självservering.
- God morgon. - God morgon, sir.
- Hur känns det? - Det gör ont i bröstet.
Visa mig.
- Varför gjorde ni det, sir? - För att skydda dig, och oss.
Varför säger du "sir" stup i ett?
Jag vill att vi ska vara vänner. Betrakta mig som din pappa.
Vad är en pappa?
Den som har gett dig liv och tar hand om dig.
Jag är din pappa, den enda du har. Förstår du?
- Bra. - Din fru är död.
Ja.
Ja, det är hon.
Du har tydligen läst läxorna.
Ja, pappa.
Taktisk kulsprutepistol, ammunitionstyp?
- Nio millimeter. - Antal patroner per magasin?
25. Eldhastighet: 500 skott per minut.
Mycket bra.
Vilken av dem är fienden?
- GR44. - GR44 är ett hot mot vår familj.
- Han är vår värsta fiende. - Han är vår värsta fiende.
Duktig pojke.
Precis som en avtryckare, tryck tills det är klart. Kommer strax.
Full tank, tack.
- Är det veteranföreningen? - Ja.
- Jag söker dr Christopher Gregor. - Jag kopplar er till arkivet.
- Vad önskas? - Jag söker dr Christopher Gregor.
Ett ögonblick.
Han finns på veteranhemmet Canton i Pennsylvania.
Tack.
Ring när som helst.
- Vad gör du? - Rutorna.
Kom.
Otroligt, tog du pengarna?
Plastkortet med.
VETERANHEMMET CANTON PENNSYLVANIA
Nej, man får inte ta med sig vapen in.
- Hur ska vi försvara oss? - Det löser sig.
Dr Gregor är på vår sida.
- Han kan säga vem han arbetade åt. - Du tänker som en reporter.
Killar med bara en arm är de bästa älskarna.
Det ska jag komma ihåg.
Man kan faktiskt kramas även om man bara har en arm.
Dessutom har jag två bra fötter som aldrig får nog.
Takterna sitter i, Scully.
Hon gillar mig.
Vi söker dr Gregor. Är han i tjänst?
Han arbetar inte här, han är patient.
Alzheimers är vanligt i hans ålder.
- När hände det? - För en vecka sen.
Minnet försämrades snabbt.
Påbörja målsökningen.
Dr Gregor, ni har besök.
- Känner jag er? - Det är jag, Veronica Roberts.
Det här är GR44.
Vi besökte er för några veckor sen i Utah.
Vi har ett par frågor om Universal Soldier-programmet.
Vad är det?
Ni ska få mitt nummer om ni kommer ihåg nånting.
Otroligt...
Titta här, Luc.
Minnesradering.
Vad står på?
Vad får dr Gregor för mediciner?
- Inga. Hur så? - Han har inte Alzheimers.
Stämmer, jag raderade hans minne.
Vad fan tar det åt dig? Lägg ner pistolen.
- Håll klaffen. - Har du fått kortslutning i skallen?
Ett ord till, så dör du först.
Nu går vi härifrån, lugnt och stilla.
Här!
Tack för handtaget.
Skjut mig då.
- De återupplivar mig igen. - Vad menar han?
- Han är en "sovare". - Vad är det?
Passiva enheter, civila.
- De väntar tills de blir kallade. - Vi finns överallt.
Sätt fart!
GR83 dödade en civilist och en av de våra.
Ni har order att undvika onödiga skador.
Brottslingar...
Ner.
Akta ryggen.
- Vilka är ni? - De goda.
- Precis som Mekong. - Utom hettan.
Subban är tillbaka.
Jäklar...
Det brinner!
Satan!
Armen var alldeles ny.
- Upp på taket. - Vi lämnar dig inte.
Det är kört, fortsätt.
Lyd order, soldat!
Skynda er!
Låt dem inte komma undan.
GR82, stoppa dem.
Jösses!
Han kände nog inget.
- Bilden försvann. - Vi får inte förlora några enheter.
GR83, svara.
- Kalla tillbaka allihop. - Vad gör vi med 82?
"Gyllene skörd" har förtur. Samtliga till basen!
- Hoppsan. - Vad är det?
Stanna.
- Luc... - Vad är det?
En liftare.
Varför sätter vi oss inte i bilen igen?
- Lever han? - Nätt och jämnt.
Döda GR44.
- Är du inte klok? - Vi kan inte lämna honom på gatan.
- Det kan vi visst. - Han är döende.
Han dog för länge sen. Skriv en lapp och lägg honom vid en polisstation.
- Vi behåller honom. - Han är faktiskt en dödsmaskin.
Just det, vi behöver en allierad.
Tänk om han fortfarande vill döda oss när vi har lagat honom.
Det löser sig.
Är du säker på att det fungerar?
Minnesraderingsdrogen räcker en hel vecka.
Vi raderar hans senaste order, sen omprogrammerar vi honom.
Vi lägger honom i frysen.
Hårddisken, då? Allt han vet och allt han har sett finns på den.
Den borde gå att använda.
- Du tänker som en reporter. - Jag är reporter.
Repliken funkar inte på mig.
Den funkade på dig, du är ju inte reporter, du bara tänkte som en.
Glöm det.
Den är skadad, men vi kanske kan få fram nåt ändå.
När vi är framme, slår vi ut vakterna på samtliga posteringar.
Vem fan är han? Kan inte GR82 titta upp lite?
- ...operation Gyllene skörd... - Gyllene skörd?
Hämtningen sker på flygbasen i Dover...
Det ligger i Delaware. Vad ska hända där?
Ingen aning, men det låter som nåt stort.
Lyft blicken, din idiot! Varför glor han på skrevet?
GR82 sitter i givakt i kylkammaren.
Då hamnar blicken i midjehöjd.
Bryter ni aldrig mot reglementet?
Basen anses vara omöjlig att inta.
...radiotystnad. Leverera guldet vid återsamlingsplatsen.
Guld?
- ...förväntar jag mig av er. - Du milde!
De tänker stjäla FN-guldet.
Hörde du? Guld för flera miljarder.
Lyckas de, kan Unisol börja massproducera...
Vad är det?
Det där.
Jag ser bara en ring.
Spectre-kompaniets symbol, mitt förband i Vietnam.
- Tillhörde ni samma förband? - Bara en av oss hade en sån ring.
Givakt!
- Vem är han, Luc? - Jag vet inte.
Jag ser honom framför mig, men namnet minns jag inte.
Tuppluren är slut.
Stanna, soldat.
- GR82, bra att du är i tjänst igen. - Det känns bra, sir.
Manöver.
Kalla mig sergeant Devreaux eller "sir".
- Jag är ditt nya befäl. - Uppfattat.
Vad är mitt första uppdrag?
Hämnd.
Varför har du släckt ljuset?
Dags för sprutan.
Jag sa ju...att jag inte gillar sprutor.
Givakt!
Ni undrar säkert varför jag har samlat er här.
Ni har handplockats till ett specialförband.
Ni är de bästa och mest begåvade soldaterna i hela armén.
- Överste Risko. - Vem är det?
Han med ringen, överste Gerald Risko.
- Omöjligt. - Känner du honom?
Gerald Risko är CIA:s näst högste chef.
Ni är döpta efter honom...!
Jag trodde att GR betydde "genetisk regeneration".
Gerald Risko, vilken jättegrej...!
Lima 1-16 anhåller om landningstillstånd.
Uppfattat, klart för landning.
Bana 019. Välkommen hem.
- De håller tidtabellen. - Jag vet.
General Clancy anropar samtliga flygplan.
Iaktta radiotystnad en kvart framåt.
Flygfältet stängs tills vidare.
Min son...
Jag är stolt över dig.
FLYGBASEN I DOVER, DELAWARE
HÖGSPÄNNING
Andra laget till quarterback, vi är på bänken.
Spela väl och plocka poäng.
- Spänningen är bortkopplad. - Sätt i gång.
- Vi är inne. - Är GR82 tillbaka än?
Vi jobbar på det, sir.
Vi är i röda zonen.
Vad tycks?
Ljuvligt.
Hur snart kan ni lyfta?
Hon är tankad och klar inom en kvart, general.
Matchen är slut, alla lämnar plan.
Postering ett klar.
Postering två klar.
Postering tre klar.
- Det gick, vi har gått till final. - Bra.
De har genomfört anfallet.
- Vad gör vi nu? - GR82 ska tillbaka till sitt förband.
De får inte lyfta.
- GR44. - Nej, inte en gång till!
Spring till tornet och kalla på hjälp.
Nu ska du visa vad du går för.
Trevlig kväll för en promenad.
GR82, han är tillbaka!
Det var på tiden.
Han har nog hamnat i dåligt sällskap.
Vad ska det föreställa? Tae kwon dum?
Det gjorde ont.
Subba.
Där fick du för Charles.
Eric?
Se på honom... Han är så vacker, som en hjort bländad av helljus.
- Han vet inte vad han ska göra. - Målet identifierat.
Döda honom.
Tappat stinget?
- Bättre kan du. - Eric, vad har de gjort?
Jag heter G...R...
...8...
...7.
Fattar du?
Vad fan gör han?
- Jag är uttråkad. - Känn på den här, då.
GR87, sluta leka. Döda honom!
Fotografiet!
Hör på!
Det är vi. Vi hade samma mamma och pappa, vi är bröder.
- Han ljuger. - Försök att minnas, Eric!
- GR87, hör du mig? - Tänk efter.
- Svara! - Vi är bröder.
De dödade vår mamma och pappa, vi tillhör samma familj.
Strunta i honom, jag är din familj.
Jag är din pappa.
Familj.
- Han minns. - Omöjligt.
De dödade dem, vår mamma och pappa. De dödade dem.
GR87...
Döda GR44 nu!
Jag upprepar, nu!
- Luc. - Eric.
Bröder.
Vad gör vi nu?
Dags att använda livförsäkringen.
Förlåt, min son.
Vad var det? Vad händer?
- En bomb. - Gode Gud...
- Hur stor är tryckzonen? - 20 meter, de dör allihop.
- Eric... - Stanna här, Luc!
- Eric! - Nej!
Era svin!
- Status, Jasper? - GR87 är off-line.
GR44 och kvinnan, då?
Du är dödens.
De lever båda två.
Överste Risko...
- GR44, eller hur? - Nej, jag heter Luc Devreaux.
Vad du heter spelar ingen roll.
Varför dödade ni min familj?
Det är hög tid för dig att vakna.
Det handlar om det amerikanska folkets väl.
De vill kunna gå och lägga sig och känna sig trygga.
De vill att det ska finnas folk som skyddar dem, såna som vi.
De vill inte få brev där det står att deras söner och döttrar -
- saknas i strid -
- är sårade, eller döda.
Universal Soldier var den perfekta lösningen.
Då slapp folk få hem en liksäck -
- med en son eller en dotter i.
Vi har uppfunnit nåt -
- som kan ta deras söners och döttrars plats.
Du förstår säkert -
- att några måste offras på vägen, det är ett överkomligt pris.
- Förstår du? - Nej, det gör jag inte.
Så tråkigt, du är ju soldat.
Du skulle ha lytt order.
- Fick ni med det? - Alltihop.
Ni begår ett misstag.
- Ge mig bandet. - Det finns inget band.
Vi sänder direkt.
Vänta.
Stanna där, rör er inte.
Gerald Risko fick ingen gravsten.
Han hade ju skämt ut sitt land.
Jag friades, men både CIA och kongressen -
- förnekade all kännedom om Universal Soldier-projektet.
Unisols bas hittades aldrig.
Mardrömmen är inte över.
Vi är säkra på att det finns fler.
Välkommen tillbaka, sir.
- Hur mår ni? - Utmärkt.
- Vad ska vi börja med? - Väck "sovarna".
Soldater, anmäl er.
- GR77, on-line. - Hej.
- GR71, on-line. - Välkommen hem.
- GR76, on-line. - Prata med pappa.
GR80, on-line.
- GR72, on-line. - Tack, mina herrar.
Ansvarig utgivare: Stefan Karlberg
Retail subrip by jeem.